وإن عملنا في نَسخ المخطوط لا يقتصر على نسخ ما في المخطوط بدقة شديدة، بل يتجاوز ذلك إلى وضع علامات الترقيم المناسبة أثناء النَّسخ، والتفقير الصحيح للنَّص، بما يضمن الانتباه التام من الناسخ لما ينسَخ، حتى يسهُلَ عليه وضع علامات الترقيم الصحيحة، ويسهُل عليه الترقيم، ويضمن لصاحب العمل استلام النَّص دون أخطاء أو مواضع سقط.